Adriano Torricelli31 ott 2019Tempo di lettura: 6 min“Le tentazioni di San Gerolamo nel deserto” (San Gerolamo; Lettera XXII, par. 7) “Le tentazioni di San Gerolamo nel deserto” (Hieronymi tentationes in eremo; San Gerolamo; Lettera XXII, par. 7) Un passo delle Lettere...
Adriano Torricelli26 ott 2019Tempo di lettura: 7 minIL DISCORSO DEL CICLOPE (Euripide; Ciclope: vv 319-355)IL DISCORSO DEL CICLOPE (Euripide; Ciclope: vv 319-355) Dal Ciclope di Euripide, l’unico dramma satiresco pervenutoci, il gustoso...
Adriano Torricelli16 ott 2019Tempo di lettura: 4 minSOLONE LIBERA LE TERRE E GLI UOMINI (LE MISURE CONTRO LA POVERTÀ); da Arist., Cost. Ath.: XII, 4SOLONE LIBERA LE TERRE E GLI UOMINI (LE MISURE CONTRO LA POVERTÀ); da Arist., Cost. Ath. XII, 4 Un brano di Solone, in cui questi parla...
Adriano Torricelli10 ott 2019Tempo di lettura: 3 minCosa intende Pericle per ‘democrazia’? (Tucidide; Storie: libro II, paragr. 37)(Tucidide; Storie: libro II, paragr. 37) Cosa intende Pericle per ‘democrazia’? Queste le parole attribuite a Pericle da Tucidide...
Adriano Torricelli7 ott 2019Tempo di lettura: 13 minELOGIO DELLA MITEZZA DEL SOVRANO… (SENECA, De clementia: Libro I; par. XIII/XIV)ELOGIO DELLA MITEZZA DEL SOVRANO… (SENECA, De clementia: Libro I; par. XIII/XIV) Un brano del De Clementia di Seneca, nel quale l’autore...
Adriano Torricelli30 set 2019Tempo di lettura: 12 minSENECA : NESSUN UOMO È SENZA COLPA (De Ira: par. 28)SENECA : NESSUN UOMO È SENZA COLPA (De Ira: par. 28) ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- UN’(AMBIZIOSA)...
Adriano Torricelli25 set 2019Tempo di lettura: 5 minPERCHE’ NON ATTACCARE IL RE PERSIANO, MA ATTENDERE IL SUO ATTACCO… (Demostene: oraz. 14; par. 3 - 5)PERCHE’ NON ATTACCARE IL RE PERSIANO, MA ATTENDERE IL SUO ATTACCO… (Demostene: oraz. 14; par. 3 - 5) Ancora da Demostene… un brano in cui...
Adriano Torricelli22 set 2019Tempo di lettura: 5 minDemostene: LE LEGGI SONO IL FONDAMENTO (νόμισμα) DELLE COMUNITA’ POLITICHE (Oraz. XIV; par. 212-214)Demostene; LE LEGGI SONO IL FONDAMENTO (νόμισμα) DELLE COMUNITA’ POLITICHE (Orazione XIV; par. 212-214) ------------------ Un brano di...
Adriano Torricelli18 set 2019Tempo di lettura: 6 minDESCRIZIONE DELLO SPARTANO AGESILAO E DELLA SUA MORTE (Cornelio Nepote - Vite degli uomini illustri)DESCRIZIONE DELLO SPARTANO AGESILAO E DELLA SUA MORTE Cornelio Nepote - Vite degli uomini illustri; Vita di Agesilao (par. 8)...
Adriano Torricelli16 set 2019Tempo di lettura: 10 minAGRICOLA, Tacito - Il discorso di Calgàco (par. 30-31)AGRICOLA, Tacito Il discorso di Calgàco (par. 30-31) Pur essendo l’”Agricola” di Tacito una celebrazione della vita e della personalità...
Adriano Torricelli12 set 2019Tempo di lettura: 9 minPLUTARCO – ALESSANDRO E IL CAVALLO BUCEFALO (DALLA “VITA DI ALESSANDRO MAGNO”; PAR. 7)PLUTARCO – ALESSANDRO E IL CAVALLO BUCEFALO (DALLA “VITA DI ALESSANDRO MAGNO”; PAR. 7) Un celebre episodio della vita di Alessandro...
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 8 min(II PARTE) Platone, REPUBBLICA: I libro […328, 329…] -IL DISCORSO DEL VECCHIO CEFALO SULLA VECCHIAIA(II PARTE) Platone, REPUBBLICA: I libro […328, 329…] IL DISCORSO DEL VECCHIO CEFALO SULLA VECCHIAIA ------------ La seconda parte...
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 7 minCOME TRASFORMARE UN TRADIMENTO IN UNA RISORSA BELLICA… (Cornelio Nepote; Datame: 6)COME TRASFORMARE UN TRADIMENTO IN UNA RISORSA BELLICA… Cornelio Nepote; “Vite degli uomini illustri”: dalla biografia di Datame; paragr....
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 8 minPlatone, REPUBBLICA: I libro [327, 328…]Platone, REPUBBLICA: I libro [327, 328…] Si traducono qui di seguito i primi periodi della Repubblica di Platone. Per l’operazione ho...
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 12 minVITA DI TEMISTOCLE (CORNELIO NEPOTE) (De viris...; par: 1, 2, 3)VITA DI TEMISTOCLE (CORNELIO NEPOTE) ---- Tra le molte biografie scritte da Cornelio Nepote, una tra le migliori quanto a vivacità e a...
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 6 minCornelio Nepote: De viris illustribus – Degli uomini illustri; IntroduzioneCornelius Nepos - Cornelio Nepote De viris illustribus – Degli uomini illustri Liber de excellentibus ducibus exterarum gentium – Il...
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 3 min(II) ANEDDOTI SULLA GENEROSITA' E LA MISERICORDIA DI CESARE: Plutarco - Vita di Cesare [48:1,2] (II) ANEDDOTI SULLA GENEROSITA' E LA MISERICORDIA DI CESARE: Plutarco - Vita di Cesare [48:1,2] Un'altra vicenda che dimostra la...
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 3 minANEDDOTI SU GIULIO CESARE: L’AMBIZIONE [Plutarco: Vita di Cesare; 11: 2, 3] ANEDDOTI SU GIULIO CESARE: L’AMBIZIONE [Plutarco: Vita di Cesare; 11: 2, 3] Due aneddoti tratti dall'impareggiabile ritratto che di...
Adriano Torricelli8 set 2019Tempo di lettura: 3 minANEDDOTI SULLA GENEROSITA' E LA MISERICORDIA DI CESARE: Plutarco - Vita di Cesare [17.6]ANEDDOTI SULLA GENEROSITA' E LA MISERICORDIA DI CESARE: Plutarco - Vita di Cesare [17.6] Un primo aneddoto plutarchiano (uno tra i...
Adriano Torricelli1 ago 2019Tempo di lettura: 11 minL’ASSASSIONIO DI CESARE (DA PLUTARCO, “VITA DI CESARE”; 65-66)L’ASSASSIONIO DI CESARE (DA PLUTARCO, “VITA DI CESARE”; 65-66) TESTO GRECO [65.1] Ἀρτεμίδωρος δὲ Κνίδιος τὸ γένος, Ἑλληνικῶν λόγων...
